一张曼德尔森勋爵与杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)购物的照片是由这位金融家的一名“性奴隶”提供的;它是昨天出现的。

美国金融家的受害者之一莎拉•兰瑟姆(Sarah Ransome)将这张引人注目的照片收录在她的一组藏品中，她的律师称这些藏品与“性交易和性虐待”“高度相关”。

照片显示，在美属维尔京群岛的一家时尚精品店，这位工党贵族炫耀着一块价值2.1万英镑的百达翡丽(Patek Philippe)手表，并试穿一条白色皮带。

当时，尽管世人不知道，但爱泼斯坦因多起猥亵女学生的指控正在接受警方调查。

没有迹象表明，当时拿着纳税人资助的20万英镑薪水的欧盟专员曼德尔森勋爵对他的朋友受到的指控有所了解。

请收听最新一期播客《法中法庭》

和蒂姆·克拉克在法庭里。

了解更多

但现在可以报道的是，这张照片拍摄于2005年或2006年，是爱泼斯坦的“性奴隶”之一兰瑟姆小姐于2017年向法院提供的。目前尚不清楚这张照片是她自己拍的，还是找到了一份复印件。

她的律师斯坦利·波廷格在提交给曼哈顿地区法院的一份文件中附上了这张照片，并配文“杰弗里·爱泼斯坦和他的男性朋友2006年在岛上”，这是弗吉尼亚·罗伯茨·吉弗尔起诉吉斯兰·麦克斯韦一案的一部分。

波廷格在介绍这11张照片时表示，这些照片是“与被告(麦克斯韦尔小姐)参与性交易和性虐待高度相关的信息”。

大多数照片都是麦克斯韦和其他年轻女性在爱泼斯坦的私人岛屿上的照片。

没有提到曼德尔森勋爵的名字，也没有进一步解释为什么他的照片被包括在内。已经证实，曼德尔森勋爵和爱泼斯坦的照片是在加勒比海的圣巴特岛拍摄的。

那次购物之旅是由麦克斯韦精心策划的，曼德尔森勋爵第一次见到麦克斯韦是通过她的父亲，一位狡猾的前工党议员和报业巨头罗伯特·麦克斯韦尔，并将其视为老朋友。根据去年提交的另一份法庭文件，爱泼斯坦和曼德尔森勋爵有着“特别亲密的友谊”。

这位议员被邀请在这位恋童癖金融家入狱期间住在他位于曼哈顿的家中，曼德尔森勋爵还给爱泼斯坦发了信息，爱泼斯坦在信息中称他为“Petie”。

曼德尔森勋爵和安德鲁王子都在爱泼斯坦臭名昭著的“小黑名册”里。这封信早就为联邦调查局所有，里面有10个曼德尔森勋爵的号码，包括标有“家”、“国”和“彼得的直拨电话”的号码。

昨晚，这位工党议员的发言人表示，这张照片并不新鲜，并补充说:“曼德尔森勋爵非常后悔曾被介绍给爱泼斯坦。这种联系已被公开记录了一段时间。他从未与爱泼斯坦有过任何专业或商业关系。”