超级台风贝蒂的路径。图片来自Pagasa网站

菲律宾，马尼拉——在超级台风贝蒂袭击菲律宾地区的“关键”日子里，预计吕宋岛北部部分地区会有强风和降雨。

这是菲律宾大气，地球物理和天文服务管理局(Pagasa)的警告，称下周周一(5月29日)到周三(5月31日)将是贝蒂袭击的关键阶段，因为它咆哮着靠近巴丹斯和巴布扬群岛的陆地。

“Pagsapit naman po ng Lunes hanggang sa Miyerkules, to ' young pinaka-至关重要的一部分，”他说，“pinakamalapit是在说kalupaan，特别是在巴丹群岛和巴布扬群岛。”国家气象专家Benison Estareja在周六的一份报告中说:“大约250杭杭300公里外的na lamang mula doon sa kanyang mata。”

(从周一到周三，这是最关键的部分，因为它最接近我们的土地，特别是在巴丹斯和巴布扬群岛。大约在距贝蒂眼睛250到300公里的地方。)

住UPDAT超级台风贝蒂

他还建议卡加延山谷大部分地区、奥罗拉北部、科迪勒拉地区北部和东部、北伊洛科斯省甚至南伊洛科斯省的居民从周日到周三做好强风和降雨的准备。

据Estareja称，贝蒂的影响将持续更长时间，因为预计从周一开始减速。

“‘Pag mabagal ang isang bagyo, mas matagal’，”他指出，“在吕宋岛北部，我在乌兰迪安(ulan dito)被绞死。”

(当台风减弱时，风雨对吕宋岛北部同胞的影响会持续更长时间。)

西南季风或habagat na siyang magdadala po ng maulang panahon在吕宋岛、米沙鄢群岛和棉兰老岛的西部出现。Maaari pong magtagal rin simula sa Lunes hanggang sa Miyerkules，”他还说。

(与此同时，被当地人称为habagat的西南季风将给吕宋岛、米沙鄢群岛和棉兰老岛的西部带来多雨天气。也可以从周一持续到周三。)