dent: 2em;">

周一早上，科克港发生了一起天然气泄漏事件，并在该地区引发了“强烈的气味”，相关调查正在进行中。

泄漏发生在怀特盖特的欧文炼油厂，在清理工作完成之前，建议公众不要使用周围地区的海岸线。

美国环境保护署表示，其工作人员正在现场调查这起事件，并确保采取“适当的纠正措施”，以限制泄漏的影响。

一位发言人说:“一旦我们的调查完成，环保署将考虑根据我们的合规和执法政策采取进一步的执法行动。”

周一晚上，欧文石油有限公司首先向美国环保署报告了这起泄漏事件。科克港、爱尔兰海岸警卫队、科克郡议会、健康与安全局以及当地企业也接到了通知。

汽油从一根小规格的管道泄漏到下面的沼泽地区，随后泄漏到科克港。

周一上午，一个漏油反应小组在下午1点前控制住了泄漏，在检查后发现了这一问题。

发言人说:“小组亦开始尝试从沼泽地区回收石油，并尽量减少对海港、海滩及周边地区的影响，包括使用围油栏。”

周二，欧文石油公司的溢油应急小组继续进行清理工作，并评估溢油对海岸线、水体和当地生态的影响。

东科克社会民主党议员利亚姆·奎德说，自周一以来，怀特盖特的居民就报告说该地区有“强烈的气味”。

“我很高兴听到环保署正在现场调查纠正措施的必要性。这是一个令人担忧的情况，我们越早弄清楚发生了什么，以及如何解决，就越好。”

海洋和土地信托组织的环保主义者proinsas Ó Tuama，他的清洁海岸Ballynamona小组已经在白门湾地区进行了清理工作，他对泄漏表示担忧，并对如何将其传达给更广泛的公众表示担忧。

“这起事件有很多未知和疑问，”他说。

“在周一早上被发现之前，泄漏持续了多久?”泄漏的物质究竟是什么性质的?是柴油吗?泄漏了多少材料?

“这个地区受潮汐影响，那么下海港的其他地区是否受到影响或受到威胁?”如果人们发现受伤的野生动物，如海豹、海豚或海鸟，他们该怎么办?他说，虽然根据美国环保署的说法，石油公司通知了当地企业泄漏的情况，但他表示，该事件的消息应该广泛传播。

“公司需要做得更好，成为一个更好的邻居，”他说。