添加引用

在周六的穆雷菲尔德六国赛中，杜汉·范德默韦上演了精彩的帽子戏法，帮助苏格兰以30-21反败为胜，给英格兰带来了更多的痛苦。

苏格兰队一开始以0比10落后，但在锋线的鼓舞下，他们在第三轮的比赛中反败为胜，终结了英格兰队对大满贯的争夺。

胜利意味着苏格兰自19世纪末以来首次在六国赛中连续四次战胜英格兰。

自1972年以来，苏格兰队还没有在RFU百年国际杯赛上取得过四连胜。

苏格兰队在卡迪夫以27比26击败威尔士队后，在痛失法国队的惨痛比赛中反弹，以三战两胜重返冠军争夺行列。

28岁的范德默维目前已经在37场比赛中得到26次尝试，离斯图亚特·霍格的苏格兰历史记录只差一次。

周六的三冠王也意味着范德默维在最近四场对阵英格兰的比赛中有6次射门。

“说实话，我简直不敢相信，”Van der Merwe告诉BBC。

“我从来没有在对阵英格兰的比赛中上演过帽子戏法，但我必须感谢小伙子们给了我这个机会……我想我只是幸运地把它们干掉了。”

英格兰主帅史蒂夫·博思威克赞扬了苏格兰队“非常强大”的表现，但也对他的新面孔所犯的错误感到遗憾。

他说:“你可以看到我们今天比赛的一些方面取得了进步，但是我们有太多的处理失误，如果你交出那么多球，那么在对阵一支高水平的苏格兰队的比赛中很难赢得胜利。”

苏格兰在被召回的英格兰边后卫乔治·弗班克和乔治·福特的点球后落后。

但是苏格兰队对英格兰队的22号球门进行了两次猛攻，范德默维在中场休息前两次倒地。

中场休息时，苏格兰队以17-13领先，下半场初，范德默维的第三次尝试让苏格兰队掌握了主动权。

芬恩·拉塞尔(Finn Russell)为苏格兰队拿下了另外15分，这位飞半场球员和副队长在开球时完美无缺。

队长杰米·乔治的母亲去世后，英格兰队佩戴了黑色臂章。

在16-14险胜威尔士后，英格兰队出现了5次换人，弗班克出人意料地顶替了弗雷迪·斯图尔德。

弗班克只用了6分钟就证明了博思威克的信念是正确的，他在争抢中做得很好。

福特完美地推迟了他的传球，让埃利奥特·戴利通过了一个空档，他放开了支持他的弗班克。上半场的福特在第15分钟的点球将比分改写为10:0。

苏格兰队一开始在英格兰的匆忙防守中挣扎，在第20分钟用一个漂亮的尝试回击了英格兰队的进攻。

西恩·图普卢图的平传释放了他的中锋队友休·琼斯。

琼斯迅速进入英格兰的22号防线，尽管被拖住，他还是将球传给了范德默维。拉塞尔的换球将英格兰队的领先优势缩小到10比7。

在比赛进行到半小时的时候，范德默维带领苏格兰队取得了领先，因为他的队伍都在前面挣扎。

弗尔班克在中场丢了控球权，苏格兰立刻向边路进攻，范德默维在左路边线疾驰时无人能挡。

拉塞尔扳回一局，0- 10落后的苏格兰现在以14-10领先。

在苏格兰第三次造访英格兰的22场比赛后，拉塞尔的点球让比分变成了17胜10负。

然而，福特用一个漂亮的落球缩小了英格兰队的差距，苏格兰队在中场休息时领先4分。

然而，苏格兰队在下半场刚开始五分钟就进一步拉开了比分。

拉塞尔的一脚射门被对方突破，但替补出场的卡梅隆·雷德帕斯接住了球，脱离了接触，然后破门解围，随后拉塞尔的一脚精准的格鲁伯球被范德默威接住，后者在角球处破门。

在与福特交换点球前，拉塞尔及时换下球，苏格兰以27-16领先进入最后一节。

英格兰替补边锋伊曼纽尔·费伊-瓦博索随后打进了他的第一个测试球，但这对客队来说太少也太迟了，甚至范德默维第78分钟的黄牌也没能破坏他的一天。

张东健/ dj